LOS LIBROS "LAS PASTORAS DE HUAÑEC"

PUEDEN ADQUIRIRSE EN LA LIBRERÍA "COMMENTARIOS"

LIBRERÍA Y ARTE
AV. GRAU Nº 264 BARRANCO-LIMA

HORARIO DE LUNES A SÁBADO DE 10.00A.M. A 8.00 P.M.

COMENTARIOS EDIFICANTES DE 2 PERSONAS INTELIGENTES CON UN ESPÍRITU POSITIVO QUE VALORAN LOS TRABAJOS DE LOS DEMAS

2 comentarios:

Anónimo dijo...
Es muy reconfortante que las personas no olviden su tierra natal,como es el caso de la profesora Nelly que se ha esforzado en publicar una obra que difunde parte de nuestra cultura. Esperamos que prosiga en este afàn ya que a muchos carecermos de esta noble actitud.Atte: Jesús
18 de noviembre de 2009 19:33

veronica dijo...
Felicitaciones profesora Nélida por su gran trabajo realizado en favor de nuestra identidad.

PRESENTACIÓN DEL LIBRO "LAS PASTORAS DE HUAÑEC" AUTORA Y EDITORA LA PROFESORA NÉLIDA SUYO

EL LIBRO FUE PRESENTADO Y COMENTADO POR LA DRA. OLGA GAMBOA DE LUDEÑA PRESIDENTA DE LA ACADEMIA DE DOCTORES DEL PERÚ HISTORIADORA Y FOLKLORISTA DE PRESTIGIO Y EL DR. TEODORO HAMPE MARTINEZ DR. EN HISTORIA GRADUADO EN MADRID ESPAÑA, HISPANISTA CON MAS DE 5 IDIOMAS Y CONDUCIDO EL EVENTO POR EL ANTROPÓLOGO LIC. JOSÉ LIMONCHI BRUNO PROFESOR EN LA U.N. M. S. M. EL 06 DE NOVIEMBRE EN EL AUDITORIO DE LA FACULTAD DE INGENIERÍA DE LA UNIVERSIDAD RICARDO PALMA

LA DRA. OLGA GAMBOA DE LUDEÑA

DR. TEODORO HAMPE M.

A CONTINUACIÓN PODEMOS ESCUCHAR A LA PROFESORA NÉLIDA SUYO, CON EL TEMA "PROYECTO DE RECUPERACIÓN RESTAURACIÓN Y DEFUNCIÓN DE LAS DANZAS TRADICIONALES DEL HANAN YAUYOS" (proyecto elaborado por la profesora).

ESPEREMOS QUE SEA DE EJEMPLO PARA OTRAS AGRUPACIONES DE LA ZONA EN RECUPERAR, RESTAURAR Y DIFUNDIR NUESTRAS DANZAS.

DIO POR CLAUSURADA EL EVENTO CULTURAL EL SR. ALCALDE DE LA PROVINCIA DE YAUYOS DIOMIDES DIONICIO YNGA; UN ALCALDE CULTO, SENCILLO Y NOBLE, QUE APOYA LA CULTURA DE SUS PUEBLOS Y VALORA LAS OBRAS DE SUS CIUDADANOS SIN DISCRIMINACIÓN. EL SR. DIOMIDES ALCALDE DE YAUYOS ES UNA PERSONA DE QUITARSE EL SOBRERO SIEMPRE AL FRENTE DE SU MUNICIPIO, DEJANDO EN ALTO EL NOMBRE DE SU PROVINCIA YAUYOS, CONFORME LO COMENTÓ LA REGIDORA DE ATE EN UNA VISITA QUE ELLA REALIZÓ A ESE MUNICIPIO DE YAUYOS.
PARTICIPO CON LA DANZA "LA AGRUPACIÓN CULTURAL FOLCLÓRICA DEL HANAN YAUYOS" UNA AGRUPACIÓN DE JOVENCITAS DE LOS DIFERENTES PUEBLOS DEL HANANA YAUYOS DEMOSTRÁNDOLES A LOS DEMÁS QUE SI SE PUEDEN UNIR LOS PUEBLOS EN PAZ Y ARMONÍA CON UN BUEN OBJETIVO Y FINALIDAD ellas una vez tratada cada danza hara efecto multiplicador en sus instituciones.
Y LA ORQUESTA "MELODÍAS QUINCHINAS" CON SU DIRECTOR ULISES MENDOZA SUYO UN SR. ALTRUISTA UN VERDADERO ARTISTA Y SE VE QUE AMA PROFUNDAMENTE LA DANZA DE LAS PASTORAS LLANO APOYAR Y DIFUNDIR LA DANZA DE LAS PASTORAS. EJEMPLO PARA OTRAS PERSONAS QUE EN LUGAR DE AYUDAR A EMPUJAR EL CARRO PONEN PIEDRAS O QUISAS ROCAS EN EL CAMINO.
TAMBIÉN INTERVINO EL SR. PABLO SUYO DURAND CON ESE ARTE QUE LE CARACTERIZA SIGUIENDO LA TRADICIÓN DE LOS PABLOS CON EL PERSONAJE EMBLEMÁTICO DE CURCO DE LAS PASTORAS.

LA HISTORIA SE VUELVE A REPETIR

EL 06 DE NOVIEMBRE SE REALIZO LA PRESENTACIÓN DEL LIBRO "LAS PASTORAS DE HUAÑEC" Y ALLÍ TAMBIÉN SE INAUGURÓ LA “AGRUPACIÓN CULTURAL FOLCLÓRICA DEL HANAN YAUYOS” CONVOCADA Y DIRIGIDA POR LA AUTORA DEL LIBRO “LAS PASTORAS DE HUAÑEC”
FINALIDAD es: Recuperar, Restaurar y Difundir las danzas costumbristas y ancestrales de nuestra zona con la participación integral de todas las integrantes.
EL OBJETIVO es: Unir los Pueblos del Hanan Yauyos a través de la danza, con la participación de las bailarinas de los pueblos del Hanan Yauyos con el lema "Al Rescate de Nuestra Cultura".
DA LA CASUALIDAD QUE EL FLAUTISTA EL SR. ULICES MENDOZA SUYO QUIEN APOYÓ ALTRUISTAMENTE EN LOS ENSAYOS SIN COBRAR A LA AUTORA DEL LIBRO(nieta de Doña Mercedes), ES UN QUINCHINO. A QUIEN LE AGRADECE TANTO LA AUTORA DEL LIBRO Y COMO LA AGRUPACIÓN, POR ESE DON DE SERVICIO Y VOCACIÓN DE ARTISTA.
EN LA ACTIVIDAD DE INAUGURACIÓN DE LA AGRUPACIÓN EN LA U. RICARDO PALMA EL 06 DE NOVIEMBRE, FUE UNA ORQUESTA QUINCHINA ”MELODÍAS QUINCHINAS” QUIEN APOYO LA PRESENTACIÓN.
A DOÑA MERCEDES TAMBIÉN LE APOYO UN FLAUTISTA QUINCHINO EL SR. ELIAS YAURI
PARA LA AUTORA DEL LIBRO “LAS PASTORAS DE HUAÑEC” (por que allí se creó) LA REGIÓN DEL HANAN YAUYOS ES UNA SOLA FAMILIA Y ELLA SE CIENTE UNA CIUDADANA DEL HANAN YAUYOS, NO HAY QUE PELEAR NI PROVOCAR ENFRENTAMIENTOS SOLO UNIRNOS PARA SACAR ADELANTE NUESTRAS PASTORAS, NUESTRA CULTURA ETC. PARA QUE UN DÍA SEA DECLARADA PATRIMONIO DE LA NACIÓN Y SEA DIFUNDIDA INTERNACIONALMENTE.
ELLA ES NIETA MATERNA DE UN COCHASINO -LUIS RIVERA MORALES, BISNIETA DE UN QUINCHINO -MANUEL SUYO MARTINEZ, NACIO EN HUAÑEC, PASO PARTE DE SU NIÑES EN QUINCHES, HUAÑEC, COCHAS Y SAN JOAQUÍN Y CONOCIÓ TANTA DE MUY NIÑA Y TANTA QUEDO GRABADO EN SU CORAZÓN. ES POR ESO QUE ELLA VIENE FUNDANDO UNA AGRUPACIÓN CON LAS BAILARINAS MAS REPRESENTATIVAS DE CADA PUEBLO DEL HANAN YAUYOS, IGUALMENTE PIENSA EN LA IMPORTANCIA Y RESPETO QUE HAY QUE DARLE A LA MUJER Y VA CREANDO UNA ASOCIACIÓN CON EL APOYO Y COPARTICIPACIÓN DE 5 MUJERES “ASOCIACIÓN DE MUJERES DEL HANAN YAUYOS“ PISHCAHUARMI
AYLLI ES UN VOCABLO QUECHUA QUE SIGNIFICA CANTO Y LAS PASTORAS REALIZAN CANTOS DE ADORACIÓN,.
LOS QUINCHINOS UNA PARTE A EXCEPCIÓN DE LOS DE APELLIDO SUYO FUERON TRAÍDOS A POBLAR QUINCHES DE OTRO LUGAR, SEGÚN EL PROFESOR JUAN BALLARTA Y PASO A FORMAR PARTE COMO UN ANEXO DE HUAÑEC.
“PAZ Y UNIÓN PARA LOS CIUDADANOS DEL HANAN YAUYOS”

LOS LIBROS DE "LAS PASTORAS DE HUAÑEC" SE PUEDEN ADQUIRIR LLAMANDO AL TELÉFONO 990501151 PREGUNTAR POR EL PROFESOR DANTE SUYO

ESCRITORA YAUYINA PRESENTÓ LIBRO EN LA UNIVERSIDAD RICARDO PALMA

COMENTARIO DE UNA PÁGINA DE YAUYOS

ESCRITORA YAUYINA PRESENTÓ LIBRO EN LA UNIVERSIDAD RICARDO PALMA DE LIMA

Por: Manuel Madueño Ramos


Ante un nutrido auditorio de yauyinos residentes en Lima, el día viernes 6 de noviembre del presente año, la prof. Nélida Suyo Rivera, hizo la presentación de su libro titulado “La Pastoras de Huáñec”, en la Facultad de Ingeniería de la Universidad Ricardo Palma, donde está como Rector nuestro compañero de estudios en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Dr. Iván Rodríguez Chávez. Asistieron un selecto grupo de intelectuales amantes de la historia y del folclor de nuestra provincia. Estuvo presente la cantante vernacular, Olga Espíritu Javier la “Calandria Peruana”, un poco pasadita en años, pero fuerte como un roble, que no se amilana ante las adversidades del tiempo ni el clima. Apenas la vemos nos acordamos del himno de Yauyos: “Despedida Yauyina”

A este acontecimiento de gran importancia, no podía faltar de ninguna manera el Sr. Diomedes A. Dionisio Inga, alcalde de la provincia de Yauyos quien dejó sus múltiples quehaceres, hacer el viaje exclusivamente de la tierra de las calabazas y estar presente en este evento de singular trascendencia. Tampoco pasó inadvertida la presencia del Sr. Winston Reyes Ramos, uno de los alcaldes más distinguidos de la Zona Noroeste de Yauyos, distrito de Huáñec. De igual manera al locutor de Radio Inka, al pequeño pero que se alza como los grandes, de la voz fornida, Sr. Wilson García Guerra de los registros de la “Asociación Hijos de Víñac”, que se perfila a pasos agigantados como uno de los mejores de su género; y por último el Sr. Diógenes Madueño Guerra, Presidente del Comité Pro- Templo “Santiago de Víñac”, designado por el Obispo de la Prelatura de Yauyos.


La autora del libro, Nélida Suyo Rivera, natural del distrito de Huáñec. Hizo sus primeros estudios en su tierra natal y en el distrito de Quinches. La Educación Secundaria en la Gran Unidad Escolar “Mercedes Cabello de Carbonera” y la Superior en el Instituto Pedagógico Nacional. Ejerció la docencia en muchos colegios de la capital, una vez cesad por límite de tiempo de servicios, viajó a España y Austria donde siguió investigando la Historia de la antigua Nación de los Yauyos, pero más de su Huáñec. Y como prueba de amor por su tierra y la provincia, presenta este libro que sin duda es muy valioso aporte para las futuras generaciones y aumentará la Biblioteca de las Instituciones Educativas de los distritos de Yauyos.


Hizo la presentación la Dra. Olga Gamboa del Carpio, Presidenta de la Asociación de Doctores del Perú, manifestando que el libro tiene un gran valor histórico y cultural, donde se analiza el Árbol Genealógico de la familia Porras Isla. Esta danza se realizaba anualmente en homenaje a la adoración del Niño Jesús en casi todo el Hanan Yauyos, de un carácter festivo y conmemorativo. Luego hizo uso de la palabra el Dr. Teodoro Hampe Martínez, conocido por la publicación de sus variados libros de Historia, dijo que “todos estamos en la obligación de conocer nuestro Patrimonio cultural, porque está viva en cada uno de los pueblos andinos, pues la autora ha rescatado la antigua tradición de los Yauyos”.
Como corolario de este acontecimiento, la Prof. Nélida Suyo Rivera presentó a un conjunto que ella lo dirige “Las Pastoras de Huáñec”. Ingresaron primero al frente del auditorio un grupo de mujeres bellamente ataviadas con su cotón, anaco, baytilla, cuelleras de distintos colores y su sombrero de paja; con azucenas en la mano, se dieron tres vueltas frente al público, salir y volver con sus parejas, grupo de varones formando una ronda de hombres y mujeres, zapateando al son del arpa, violín, flauta y una quena. Finalmente, los invitados departieron alegremente con su vaso de gaseosas, especialmente el alcalde provincial de Yauyos, la autora del libro y este su humilde servidor.
en lunes, noviembre 09, 2009 Enlaces a esta ent

EL 06 DE NOVIEMBRE SE REALIZO LA INAUGURACIÓN DE LA "AGRUPACIÓN CULTURAL FOLKLÓRICA DEL HANAN YAUYOS" CUYA DIRECTORA ES LA PROFESORA NÉLIDA SUYO

LA INAUGURACIÓN DE LA "AGRUPACION CULTURAL FOLCLÓRICA DEL HANAN YAUYOS" QUE CONDUCE Y DIRIGE ACERTADAMENTE Y CON PROFESIONALIDAD LA PROFESORA NÉLIDA SUYO RIVERA, A TRAVES DE UN PROYECTO, DADO A CONOCER EN DICHA ACTIVIDAD.
Cuya finalidad y objetivo son la de recuperar, reconstruir, rescatar y difundir las danzas del Hanan Yauyos y ademas unir los pueblos del H. Y. a travez de la danza con la participación de los jóvenes que representan a los pueblos del H.Y
Ellas son: Mayra, Ada, Blanca, A. Cecilia, Anais, Geovanna, Yuli, Maryoritt, Carla, Tomi, josé, Richard, Ruben, etc.

LA ACTIVIDAD SE REALIZO EL VIERNES 06 DE NOVIEMBRE A LAS 6.00p.m CON GRAN EXITO EN EL AUDITORIO "A" DE LA FACULTAD DE INGENIERÍA; CON LA PRESENTACIÓN DE LA DANZA DE LAS PASTORAS O AYLLIS DE HUAÑEC, CON EL ACOMPAÑAMIENTO DE LA ORQUESTA QUINCHINA CUYO DIRECTOR ES EL SR. ULICES, MAS CONOCIDO POR LISHE, ADEMÁS NO FALTO UN CURCO FAMOSO, SIGUIENDO LA TRADICIÓN DE LOS PABLOS, Y SERRAR CON BROCHE DE ORO LA PRESENTACIÓN DEL LIBRO "LAS PASTORAS DE HUAÑEC" AUTORA Y EDITORA LA PROFESORA NÉLIDA SUYO RIVERA; ACOMPAÑADA DE GRANDES DOCTORES Y COMENTARISTAS DEL LIBRO LOS DRS. DE LA TALLA DEL DR. HAMPE MARTINES Y DRA. GAMBOA DE LUDEÑA, ADEMÁS DEL ALCALDE PROVINCIAL SR. DIOMIDES DIONICIO YNGA, QUIEN ALAGO Y RESALTO LA GRAN LABOR CULTURAL Y ALTRUISTA QUE REALIZA LA PROFESORA NÉLIDA SUYO POR SU PUEBLO Y POR SU REGIÓN.