TURISMO CULTURAL-EL FOLKLOR DEL HANAN YAUYOS

Muy difundida en Lima Capital de la República Peruana por los residentes Hananyauyinos y Yauyinos. Tenemos un cometido y meta todos los Yauyinos, el procurar la máxima difusión de esta danza: "LAS PASTORAS YAUYINAS" (nació en Huañec, su verdadero nombre es "Pastoras de Huañec"), a nivel nacional e Internacional para lograr que la declaren Patrimonio Nacional Inmaterial de la Nación. Todos juntos lo lograremos.
La situación de las Pastoras es similar a las Pallas Laraguinas su verdadero nombre es Pallas Laraguinas nació en Laraos pero sin embargo les dicen Pallas de Quinches de Huampará, Pallas de Yauyos, etc., etc.
Danzas de Pastoras hay en todas partes del mundo desde que nació Jesús, pero cada persona altruista, agrupación, congregación o personas de un pueblo las creó de acuerdo a sus costumbres e influencias culturales, todo tiene un origen y un comienzo en un lugar determinado y todo tiene un personaje lider que lleva la iniciativa y lo ejecuta con el apoyo de los que le rodean. Nada viene de la nada. Aprendamos aceptar la verdad aunque no nos guste, eso es tener cultura.
TRABAJEMOS PARA QUE NUESTRAS PASTORAS SEAN CONOCIDA MÁS O TANTO COMO LA MARINERA A NIVEL NACIONAL E INTERNACIONAL, AMBAS SON DANZAS MESTIZAS.

LA DANZA MAS EMBLEMÁTICA DEL HANAN YAUYOS Y YAUYOS

LA DANZA MAS EMBLEMÁTICA DEL HANAN YAUYOS Y YAUYOS
"Las Patoras de Huañec" LA DANZA MÁS EMBLEMÁTICA DE YAUYOS Y DEL HANAN YAUYOS MUY DIFUNDIDA A NIVEL NACIONAL E INTERNACIONAL POR LOS HANANYAUYINOS Y LOS YAUYINOS.

Ampliando cultura, este blog esta al servicio del del Hanan Yauyos y Yauyos

Invitamos a que nos hagan llegar sus artículos sobre temas culturales, noticias sociales, sugerencias y problemas de los pueblos de Yauyos a través del correo: hananyauyos@gmail.com

Juntos avanzaremos más, por la unión, la justicia, la paz, el progreso y el desarrollo de los pueblos de nuestro Perú. La Edición de este Blog se realizan en Madrid-España.

martes, 11 de agosto de 2009

lunes, 10 de agosto de 2009

FUNERALES DEL QUE EN VIDA FUE DR. LUIS REYES MORALES

EL DR. LUIS REYES MORALES FUE EL ASESOR DE LA "FUNDACIÓN DEL HANAN YAUYOS" Y EL DE LA INICIATIVA DE SU CREACIÓN.
UNA BUENA OPCIÓN PARA EL PROGRESO Y DESARROLLO DE LOS PUEBLOS QUE LO CONFORMAN, LA UNIÓN HACE LA FUERZA Y EL CREYÓ EN ESO. FUE UNA PERSONA QUE DEFENDÍA LA JUSTICIA, LA SOLIDARIDAD EL GRAN AMOR A SU PUEBLO Y SUS FIESTAS COSTUMBRISTAS, QUE EN PAZ DESCANSE Y EN LA GLORIA DEL SEÑOR SE ENCUENTRE.

sábado, 8 de agosto de 2009

PRESUPUESTO REGIONAL PARA EL AÑO 2010

En la reunión de participación ciudadana , con respecto al presupuesto participativo local para el año 2,010, realizado el domingo, en la localidad de Huañerc, convocado por su alcalde; informó, que, en el presupuesto regional, el presupuesto de carácter interdistrital, no se permitirá obras de menor cuantía, para ello deben unirse los distritos; para realizar obras que beneficien a ambos pueblos y la propuesta fue:

1.-La construcción de la carretera de Huañec a Tanta con una inversión de 7 millones, para esto Huañec apoyara con algunas maquinarias.
2- la construcción de la represa Calpa con una inversión de 3 a 4 millones (por ahora no esta autorizada todavía).

En cuanto a las obras de carácter local se ira informando (en la página de San Cristóbal)de acuerdo a la prioridad considerado y aprobado por los participantes, que por cierto la convocatoria no ha tenido acogida, por la falta de fe en cumplir lo que se acuerda y por que se nota un poco de miedo en hablar por parte de los pobladores, se podía notar a simple vista y por las versiones recibidas.

Es necesario que se unan los pueblos del Hanan Yauyos para intervenir en los presupuestos Regionales e Interdistritales, si se tiene en mente progresar.
Se recomienda retomar la puesta en practica la "Fundación del Hanan Yauyos"

miércoles, 5 de agosto de 2009

domingo, 19 de julio de 2009

LA ARTESANIA DE HUAÑEC PRESENTE EN EL MUSEO DE LA NACIÓN LIMA-PERÚ



APOYEMOS VISITANDO A NUESTRAS ARTESANAS; ELLAS VIENEN REPRESENTAN DO A LA COMUNIDAD DE HUAÑEC, CONFORME DICE EN EL LETRERO DE SU ESTAND.

LA SRTA. CINTHIA BENADUCCI UNA FUNCIONARIA DEL I.N.C. SE HA DADO EL TRABAJO DE VIAJAR A HUAÑEC, DE COORDINAR Y GESTIONAR, PARA QUE LAS ARTESANAS DE HUAÑEC PUEDA VENIR A LIMA, TENER UN ESTAND EN EL MUSEO DE LA NACIÓN PARA EXPONER SUS ARTESANÍAS.


ELLA CONOCIÓ HUAÑEC ATRAÍDA POR LA DANZA DE "LAS PASTORAS DE HUAÑEC" Ó "AYLLIS".


NESECITAN EN ESTOS MOMENTOS UN TRÍPTICO CON EL MAPA, LA RUTA Y LOS LUGARES MAS IMPORTANTES DE HUAÑEC PARA REPARTIR A LOS VISITANTES. LA GENTE QUIERE SABER DONDE QUEDA HUAÑEC Y COMO SE VA.


Ellas estarán hasta el 05 de agosto.


sábado, 18 de julio de 2009

LA ARTESANIA DE HUAÑEC EN LA EXPOSICIÓN DEL MUSEO DE LA NACIÓN


MUSEO DE LA NACIÓN LIMA PERÚ
RURAQ MAKI
Hecho a mano
Exposición Venta de Arte popular Tradicional

17 de julio al 05 de Agosto




La comunidad de Huañec Lima,(conforme el letrero) se encuentra presente con sus artesanías en esta exposición, organizado por el instituto Nacional de Cultura, gracias a la invitación de la Srta. Cinthia Benaducci funcionaria del I.N.C, quien ha visitado nuestro querido pueblo, disfrutando de las danzas de las “Pastoras de Huañec”.
Agradecemos infinitamente a la Srta. Cintia, por ese gesto maravilloso con nuestro pueblo, sobre todo con las mujeres, a la vez que hacemos un llamado a las autoridades de Huañec para que apoyen esta actividad, brindando los trípticos y movilidad para la traída de los productos ya que ellas a la vez de mostrar nuest ras artesanías están haciendo difusión del turismo de nuestro pueblo.
Las Sras. A cargo del Estánd son: la Sra. Maura Sanabria Presidenta del “Club de Madres”, la Sra. Adelaida encargada responsable de la Gastronomía de nuestro pueblo y también se encuentra apoyando la Sra. Celia Sanabria (hija de nuestra amiga Julia Tejeda una gran artesana que en Paz descanse).

miércoles, 15 de julio de 2009

LAS PALLAS O WAÑAS ORIGINARIA DE HUAÑEC EN PELIGRO DE EXTINCIÓN

ESTA HERMOSA DANZA INCA, DE LA NOR OESTE DE YAUYOS, QUE SE BAILABAN EN LAS FIESTAS PATRONALES, SE ENCUENTRA EN PELIGRO DE SER REMPLAZADA POR OTRAS PALLAS QUE NO LLEVAN NI EL ANACO NI EL COTÓN DE LA CULTURA YAUYOS, SINO POLLERAS DEL CENTRO.


SE PUEDE DANZAR LAS 2 DANZAS, PERO DIFUNDIR MÁS LO NUESTRO, POR QUE NADIE MAS LO HARÁ.

FELICITACIONES AL

"GRUPO CULTURAL LAS AUTÉNTICAS DE SAN JOAQUÍN",

POR DIFUNDIR ESTA DANZA Y LAS DANZAS DEL HANAN YAUYOS, SIGAN SU EJEMPLO.

.


miércoles, 8 de julio de 2009

ENTREVISTA A NÉLIDA SUYO RIVERA POR LA DRA. ALFONSINA BARRIONUEVO



HOY SE TRANSMITIÓ POR CANAL 17, CABLE 57 E INTERNET.
LA ENTREVISTA A LA PROFESORA NÉLIDA SUYO RIVERA,

SOBRE LA HISTORIA Y CREACIÓN DE "LAS PASTORAS DE HUAÑEC", COMO PRIMICIA A LA PRESENTACIÓN DEL LIBRO QUE ELLA ESTA EDITANDO.
ENTREVISTA REALIZADA POR LA FAMOSA ESCRITORA DRA. ALFONSINA BARRIONUEVO EN SU PROGRAMA "HUELLAS DEL TIEMPO" EN PAX TV.
ADEMÁS LA PROFESORA NÉLIDA PRESENTÓ DOS GRUPOS DE PASTORAS Y TRES MODELOS ENTRE PASTORAS Y PALLAS; PARA VER LA EVOLUCIÓN DE ESTA DANZA, ATRAVÉZ DEL TIEMPO Y SU APORTE A LA VESTIMENTA DE LAS PALLAS.
LOS GRUPOS DE PASTORAS QUE ESTA VEZ ACOMPAÑÓ A LA PROFESORA NÉLIDA SUYO
SON:
"LAS AUTÉNTICAS DE SAN JOAQUÍN"
"LA JUVENTUD DE SAN JOAQUÍN"
Y COMO MODELO DE PASTORA Y PALLAS LA SRTA. ANA CECILIA PAREDES, AMANDA REYES Y AUGUSTA REYES.
“PICHKAMARCA”:SANTUARIO DEL HANAN YAUYOS Por: Manuel Madueño Ramos.
Es el Sitio Arqueológico pre-inka más importante, que se encuentra ubicado en el distrito de Cochas, que desde tiempos inmemoriales perteneció al Hanan Yauyos, zona noroeste de la provincia de Yauyos, donde se hallan los distritos de Huáñec, Quinches, Huampará, Ayavirí, Tauripampa, San Joaquín, Omas, Quinocay, San Pedro de Pilas.
La Nación o Señorío de los Yauyos, antes de la llegada del Inka Túpac Yupanqui formó la “Confederación de los Yauyos”, con la unión de tres grandes etnias divididas en Hatun Yauyos, cuyo centro fue “Ñaupahuasi”; Hanan Yauyos, su centro más importante, Huarochirí, abarcó los pueblos de Canta, Cajatambo, Oyón hasta las márgenes del río Huarmey; y Hurin Yauyos formado por los pueblos que se encontraban en los valles cisandinos de la Costa, denominado “yungas”.
El Santuario de “Pichqamarca”, es la montaña tutelar más alta de Hanan Yauyos,
que a la distancia se observa como un cerro con cinco picos elevados, formado por el plegamiento de la corteza terrestre en la Era Arqueozoica, hace 650 millones de años, periodo cretácico, época de levantamiento de la Cordillera de los Andes del fondo de los mares.
Pichkamarca, proviene del runa simi (Lengua del pueblo):
Pichka, que significa cincoMarka,
encarna lugar o sitio para llegar a este lugar sagrado, se tiene que ir por una carretera afirmada de varios kilómetros del pueblo de Cochas, luego por un camino de herradura; porque el terreno se halla en la cumbre de un cerro, cuya estructura está en un 96% bajo tierra, enterrado por huaycos, tierras y piedra erosionada por acción de la radiación solar, erosión eólica y pluvial, por el tiempo y total abandono. Recientes investigaciones, evidencian aspectos reveladores de su existencia.
En primer lugar la piedra, que en la cultura peruana es fundamental porque con ella se construyó Machu Picchu y Pichkamarca no podía ser la excepción. En el camino encontramos mojones de piedras plantadas, talladas que llaman “huancas”, dentro de ellas se encuentra el espíritu de los cerros y montañas; la piedra guarda muchos secretos que todavía la ciencia no lo ha descifrado, tiene energía, color, luz y vida; allí está encerrada la historia de la humanidad y del planeta. Algún día será interpretada su simbología “Pichkamarca”, fue un adoratorio porque sirvió como lugar de rito de los cientos de peregrinos de distintas etnias que llegaban continuamente a solicitar milagros y prodigios así como donar alimenticios al dios de “Pichkamarca, a eso lo llama el Dr. José Limonchi (1), “Acercamiento al espacio sagrado, ritual del Hanan Yauyos”.
En un viaje que expresamente que hizo el Dr. Limonchi con un grupo arqueólogos, antropólogos, historiadores de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, a solicitud expresa de la profesora Nélida Suyo Rivera (2) y Prudencio Pablo Javier Pérez alcalde de Cochas, estudiaron y verificaron in sito el espacio geográfico y el desarrollo esta cultura.
Son visibles algunas escalinatas hechas a base de piedras talladas, por donde se asciende desde una pequeña quebrada, para llegar a la cumbre de esta ruina pre-inka.
Cuando estos investigadores estuvieron observando el Sitio Arqueológico, inadvertidamente aparecieron dos cóndores con las alas desplegadas, uno tras del otro, surcando la quebrada como expresando que el territorio de los Dioses estaban siendo profanados. Según el Dr. Limonchi, este animal es la manifestación de los apus y wamanis, espíritus de las montañas que vigilan continuamente sus dominios para que no sean mancillados, sin pago alguno, porque para visitar tienen que hacer ciertos ritos de pagos a las montañas siguiendo lo que se especula fueron las ceremonias de la civilización más antigua de América.
En el ámbito andino se cree que todos los entes inertes, inanimados tienen vida igual que los seres vivientes, por lo tanto nuestras vidas están protegidas, por los accidentes geográficos de la Tierra.
Para ingresar a este cerrado sagrado, es necesario hacer especiales actos litúrgicos si se quiere decir, haciendo donaciones al espíritu de los cerros como a todos los dioses o seres vivientes, a base de chicha de jora, de molle o de maguey, upi (mazamorra de maíz con sangre de llama). Necesitan ser honrado y homenajeados como a un verdadero Dios viviente, sino los profanadores mueren o se desgracian, por que ellos violados lugares que consideran sangrados. Muchas veces la muerte le llega lentamente, aparecen ampollas y comezones en todo el cuerpo se llenan de sarnas y otras desgracias que sólo conocen los pobladores de la zona. Después dejan de existir.Cuando el ejército del inka del General Cápac Yupanqui y del príncipe Túpac Yupanqui, llegaron al Hanan Yauyos conquistando pueblos y naciones; los belicosos Yauyos se enfrentaron al poderoso ejército, a pesar de encontrarse en inferiores de condiciones.
Garcilaso Inka de la Vega, dice que los Yawyos se rindieron fácilmente ante el Inka, esto parece que es falso. Si hubiera sido así, el Inka no hubieran trasladados a centenares de ellos al valle de Hatun Xauxa y otro al Callejón de Huaylas, en calidad de mitimaes forzosos con la condición, que no volvieran a su lugar de origen, bajo pena de muerte. En todo caso dice el Dr. José Limonchi, que Garcilaso “no se refirió a todos los Yauyos en su conjunto, sino a algunos poblados. Lo cierto es que había un grupo cercano al Inka que eran sus aliados”. Los desterraron al valle del Mantaro, donde fundaron el pueblo de Yauyos (Jauja), hoy existe.Es posible que el origen del hombre cochasino, se halle en “Pichkamarca”. Allí deben estar sus ancestros.
Después de la dominación de los inkas, llegaron del altiplano, cientos de mitimaes para atenuar la belicosidad de los Yauyos.
A los curacas que se plegaban, el Inka les obsequiaban mujeres, vestimentas, de esa manera la naciones aparentemente estaban apacibles. A la llegada de los españoles, todos los pueblos dominados se subieron.
Las indias se unieron con ellos, pero los Yawyos, nunca quisieron ser conquistarlos; por eso durante la Colonia, los curas con el pretexto de la “Extirpación de las Idolatrías” destruyeron huacas, huancas, todo lo que era sagrado para los aborígenes y pueblos reduciéndolos a 39. Muchos curacas del Hatun Yauyos se enfrentaron ante el abuso de los Encomenderos, denunciándolos ante la Real Audiencia que eran los máximo tribunales.El idioma de los “Pichqamarca” necesariamente fue el jaqaru, porque estaba influenciado por sus dominadores del Hatun Yauyos.
El lingüista Alfredo Torero, manifiesta que de acuerdo al estudio de toponimia de la lengua de los Yawyo, esta lengua todavía se habla en el distrito de Tupe, Aiza y Colca, cuya influencia llegó hasta las actuales provincias de Canta, Cajatambo, Oyón donde encontramos nombres de pueblos, cerros, ríos con toponimia del jaqaru. Los Yauyos dominó toda la región andina de Lima, con la fuerza batalladora de su lengua y su belicosidad, en una geografía hostil y agreste. Huamán Poma de Ayala, lo llama “Cordillera de los Yauyos”, de difícil acceso y llena de accidentes geográficos. La divinidad mayor de los “Pichkamarca”, así como de la Nación de los Yauyos, fue el dios “Pariaqaqa”, quien venció a “Huallallo Carhuincho”, en una singular batalla, arrojándolos al valle del Mantaro.La economía estaban basados en la agricultura y en la ganadería, esta última actividad era practicada generalmente por los “llacuaces”, poblaciones de origen aimara que emigraron a la sierra central y norcentral.
Estos ayllus comprendían una amplia zona de Yauyos, Huarochirí, Jauja, Cajatambo, Atavillos, Recuay. Veneraban al rayo. Hombres que vivían en las estepas puneras o altas cordilleras, donde la temperatura en las noches baja e menos cinco grados y en el día asciende a veinte grados. Allí se dedican a la caza y a la crianza de llamas y guanacos.
En las altiplanicies o punas no caen las lluvias, sólo la nevada en forma de minúsculos algodoncillos que van cubriendo de blanco todo el paisaje, borrando las huellas de caminos, campos y de las concavidades de la tierra.
Allí sólo vive los pastores de animales auquénidos y ovinos, pero es una ganadería intensiva, la carne tienen poco peso y la lana es de baja calidad es urgente que las autoridades del Hanan Yauyos, se unan como un solo puño y contraten arqueólogos, antropólogos para que hagan un estudio de prospección del Santuario Arqueológico de “Pichkamarca”, entonces podemos tener esperanza que la verdadera historia de la civilización de la Nación de los Yauyos, está escrita en sitios inimaginables del territorio del Hanan Yauyos.(1) José Limonchi, Antropólogo. Catedrático Principal de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos Lima.

(2) Una gratitud muy especial a la profesora Nélida Suyo Rivera, pionera del estudio de la cultura de nuestro Yauyos, gestionó a los estudiosos: arqueólogo César Astuhuamán y a los antropólogo José Carlos Vilcapoma y José Limonchi, para que viajen a Pichkamarca y disertarlo en la “Conferencia de la Fundación del Hanan Yauyos”. Esta se llevó a cabo en Centro Cultural España.- Lima.Publicado por LUIS ANGEL GUTIERREZ BORDA en martes, junio 02, 2009

lunes, 6 de julio de 2009

FELIZ DIA DEL MAESTRO


EN ESTE DÍA TAN ESPECIAL DEDICO UNA ORACIÓN PARA TODOS LOS MAESTROS DEL HANAN YAUYOS QUE YA NO ESTÁN PRESENTES, PERO VIVEN EN LOS CORAZONES DE SUS ALUMNOS, EN ESPECIAL PARA MI MADRE MAESTRA GLICERIA RIVERA PORRAS VDA. DE SUYO.

UN SALUDO CORDIAL PARA MI MAESTRA JUSTA JIMÉNEZ VDA. DE REYES.
DECÁLOGO DEL MAESTRO

DECÁLOGO DE GABRIELA MISTRAL PARA TODOS LOS MAESTROS DEL HANAN YAUYOS



1. AMA. Si no puedes amar mucho, no enseñes a niños. 
2. SIMPLIFICA. Saber es simplificar sin quitar esencia. 
3. INSISTE. Repite como la naturaleza repite las especies hasta alcanzar la perfección. 
4. ENSEÑA con intención de hermosura, porque la hermosura es madre. 
5. MAESTRO, se fervoroso. Para encender lámparas basta llevar fuego en el corazón. 
6. VIVIFICA tu clase. Cada lección ha de ser viva como un ser. 
7. ACUERDATE de que tu oficio no es mercancía sino oficio divino. 
8. ACUERDATE. Para dar hay que tener mucho. 
9. ANTES de dictar tu lección cotidiana mira a tu corazón y ve si está puro. 
10. PIENSA en que Dios se ha puesto a crear el mundo de mañana.



LA HISTORIA DEL DÍA DEL MAESTRO

Cada 6 de julio se celebra en todo el país el “Día del Maestro” como un homenaje a todos los docentes que con verdadero compromiso cumplen su labor de guías académicos.
Esta celebración ingresó al calendario cívico peruano en 1953 durante el gobierno del general Odría.
La fecha elegida fue el 6 de julio porque el 6 de julio de 1882, don José de San Martín creó la primera Escuela Normal de Varones con el fin de mejorar la calidad de la instrucción pública.
Se considera como maestro a la persona que es capaz de transmitir sus enseñanzas, experiencias y valores a sus discípulos y/o alumnos.
Son los profesionales en cuya vocación de entrega se confía la educación en nuestro país.

domingo, 28 de junio de 2009












I JORNADA DE REFLEXION CIUDADANA
EVENTO; ORGANIZADA POR LA “ASOCIACIÓN DE EXALUMNOS DEL COLEGIO NACIONAL MIXTO APOSTOL SANTIAGO QUINCHES”, YAUYOS-REGIÓN LIMA-PERÚ
Se realizó en Salamanca: Av. Loa Quechuas Nº 1281, ayer sábado 27 de Junio, con la finalidad de tener una reflexión sobre los problemas que aquejan a los pueblos de la Nor Oeste de Yuyos en especial a Quinches; en cuanto a su demarcación territorial, los límites con Ayaviri.
Este evento estuvo presidido por el presidente de dicha asociación, Gral. Juan Pablo Ramos y el Consejero Regional de Cañete Ing. José Mosto F.

LA EXPOSICIÓN DEL ING. MAGISTER JOSÉ MENDOZA SUYO, ha sido bastante contundente y claro, para tomarse encuentra, si de verdad queremos el Desarrollo Sostenible de nuestro pueblo: como es el almacenamiento y distribución del agua, la mejora en la Producción de la Ganadería, la Agricultura, la Ecología y el Turismo todos ellas con propuestas muy acertadas.

PERO AQUÍ QUIERO RECORDAR ESE DICHO QUE DICE “LA CARIDAD EMPIEZA POR CASA” NUESTRA CASA VIENE A FORMAR: las Familias del Hanan Yauyos vale decir, que, si a Quinches, le sobra el agua, puede compartirlo con los terrenos de Huañec, colindante con Quinches, baya de paso que la mayoría de los dueños de estas chacras, son descendientes de Quinches, como sucede con los Suyos de Hiuañec , que vienen hacer descendientes de la unión del Alcalde de quinches, con la hija del Alcalde de Huañec, unión con la finalidad de solucionar los problemas de límites entre ambos pueblos, años atrás, y estas generaciones tienen sus chacras en Huacashapa, Hualcalhuasha , Anshahuay, uclo, Acotupe, etc.
Solos cada uno por su lado poco se puede hacer, pero si se unen, los pueblos del HANAN YAUYOS, mucho se podrá hacer.

Después del debate, acuerdos y leer las conclusiones se realizó la parte artística, muy amena por cierto, es la primera vez que participo en una actividad de mis paisanos los quinchinos, pero me sentí como en mi casa, me parecía que todos eran mi familia.

Estuvieron animando la reunión: “Sara Sara”, El “Dúo Raíces”, las Redincas, Las Pallas, El Grupo Quincher y 2 del público que bailaron Negritos. Las anfitrionas nos brindo deliciosos bocaditos y refrescos.
De parte de este Blogs felicitaciones para los organizadores, que a pesar que no viven permanentemente en Quinches se preocupa por su Desarrollo. Es hermoso tener presente nuestras raíces. Emigramos a Lima y quizás al extranjero pero cuanto más lejos estamos, mas extrañamos y amamos mucho mas a nuestro pueblo.

miércoles, 13 de mayo de 2009

PICHQA WARMI CELEBRANDO EL DÌA DE LA MADRE CON LAS MAMÀS DEL HANAN YAUYOS

HEMOS EMPEZADO CON UNA ORACIÓN PARA BENDECIR LOS ALIMENTOS TAMBIÉN POR LA PAZ Y UNIÓN DE NUESTROS PUEBLOS ORACIÓN OFRECIDA POR NUESTRA EX- ALCALDESA DE HUAÑEC SRA. CONSUELO ESPÍRITU.
A TRAVÉS DEL KARAOKE HEMOS DESCUBIERTO 2 CANTANTES WARMIS CON BUENOS TALENTOS PARA EL CANTE, EN OTRA ACTIVIDAD QUE HAGAMOS SERÁN LA REVELACIÓN DE LAS 2 ESTRELLAS DE PICHQA WARMI.

Necesitamos muchas como Hilaria Supa por J. Josè Garcia Miranda

Nota:
Esto no acontece con la mujer Yauyina, a xecepciòn de nuestro kauki y Jaqaru por el cual nos séntimos orgullosas, las mujeres del Hanan Yauyos hablan bien el castellano lo que admira a muchos visitantes, turista, y antropòlogos que llegan allì.

Artìculo
Como aporte a la cultura general del acontecer peruano en apoyo a la mujer indígena de nuestro país en termino general.
Indignado no, sino agradecido para con Aldo M. director del diario "Correo", porque nos ha dado la oportunidad de conocer cómo actúa la clase a la que pertenece cuando tiene MIEDO.
Miedo al despertar de los pueblos, miedo al compromiso que -como Hilaria Supa- asumen para defender nuestras raíces, nuestras historias, nuestras propuestas, nuestras utopías, nuestras esperanzas, nuestros saberes, nuestras tecnologías, nuestras tierras, nuestros aires, nuestras aguas, en fin, nuestra vida, como pueblos que vivimos en un escenario de la diversidad natural y sociocultural.
Nuestro escenario natural tiene más de las dos terceras partes de zonas de vida y climas del mundo que reivindica el antiguo nombre de América que en la lengua kuna es ABYA-YALA y que significa territorio de todos los climas y sentimientos. Es decir, de la diversidad natural y cultural. Este escenario de todos los climas es, también, un escenario de la diversidad cultural o de la Multiculturalidad.
Nuestras raíces, historias y tradiciones culturales e idiomáticas no están representadas en el Estado, porque este Estado es UNICULTURAL, fue forjado por la clase criolla, con sangre indígena, desde el inicio de la república para defender sus intereses y dar continuidad a la condición de colonialidad y lo que hace Aldo M. es buscar consolidarla, cuando sabe éste ha devenido en obsoleto y que se revertirá inevitablemente.
En este contexto, si bien en el Perú, se dice que el habla predominante es el castellano o español, la inmensa mayoría de los peruanos no lo habla bien, ni lo hablará bien, porque tiene, consciente o inconscientemente, el sustrato de las lenguas originarias maternas que prevalecen y se hacen notar.
La raíz de las lenguas maternas tiene una lógica diferente a la del castellano. Por eso, es frecuente
notar como el “castellano peruano” está cargado estructuras gramaticales y de palabras que no le corresponden.
Un ejemplo: la mayor parte de la población de la región San Martín dice hablar sólo el castellano y niegan el uso de lenguas nativas. Pero, cuando conversamos en la vida cotidiana encontramos construcciones como éstas: “chimbando río mayu, había una muyuna y me agarré del takarpu para no caerme”. Chimbando (cruzando), mayu (río), muyuna (remolino) y takarpu (estaca o palo rígido) no existen en el Diccionario de la Real Academia Española –DRAE- porque son palabras del Runasimi o quechua, pero los hablantes asumen que es castellano.
Estas maneras expresivas son frecuentes en Cajamarca, en Piura, en Huancayo, Satipo, es decir en todo el Perú. Se han constituido, inclusive, junto con las lenguas originarias vigentes, en símbolos de identidad porque están asociados a entonaciones características que las distinguen, pero para Aldo M. y para la clase que él representa es “una marca de maldición”.
¿Entonces de qué inmensa mayoría de español hablantes se trata? ¿El castellano popular de los piuranos, de los amazónicos, de los del valle del Mantaro? ¿Hablamos el castellano desde la estructura mental quechua, o “estamos hablando quechua en castellano”? Las lenguas están asociadas a las raíces culturales de los pueblos y por eso hay lenguas madre y lenguas adquiridas.
El español para los peruanos es lengua adquirida (mejor dicho impuesta) y por eso no lo pronunciamos bien, aunque tal vez Martha Hildebrandt o Vargas Llosa, sí.
La escritura con sus grafías y sus fonemas, que hemos asumido coactivamente, no corresponden a la fonética ni a la lógica de las lenguas originarias sino al castellano.
Haciendo un examen de la fonética de las lenguas originarias, necesitaríamos 36 grafías para escribirlas y el castellano no las tiene.
Para determinados sonidos, usamos grafías compuestas y generamos discusiones sobre la cantidad de vocales que tiene el quechua (¿tres, cinco, siete?).
Consideramos que ésta es una de las causas por las que, cuando hablamos castellano, no podemos diferenciar fonéticamente “b” de “v”, a diferencia de pocos -y tal vez españoles españoles- que sí saben diferenciarlas en su pronunciación.
Lo mismo sucede con la “c”, la “s”, la “z”; la “x”, la “h”, la “g”, la “j”, la “e” la “i”, la “r”, la “o” y la “u”.
Esta situación no nos permite escribir bien y no por eso nuestra cultura es de bajo nivel.
Entenderlo así es de ignorantes o racistas.
Y, por esta situación, nos llaman “motosos”, que es una manera de segregar, ridiculizar, estigmatizar y relacional con “nivel” cultural. Este problema es más complejo aún cuando hemos aprendido a negarnos.

Pronunciamiento de los profesores de Lingüística PUCP.


sábado, 9 de mayo de 2009

CENA POR EL DÌA DE LA MADRE ORGANIZA PICHQA WARMI

LA AGRUPACIÒN DE MUJERES "PICHQA WARMI" LES DESEA UN FELIZ "DÌA DE LA MADRE"
A TODAS LAS MAMITAS DE LA REGIÒN DEL HANAN YAIUYOS.
*********
ESTE LUNES 11 DE MAYO EL GRUPO DE MUJERES "PICHQA WARMI" PARTICIPA A TODAS LAS MADRES DEL HANAN YAUYOS(Cochas, Huañec, San Joaquìn, Quinches, Tanta, Malleuran, Quinocay, Huampara, Viscas etc.) A UNA CENA AMENA DE CAMARADERÌA A LAS 6.30 P.M. EN LA AV. QUECHUAS Nº 1146 SALAMANCA (cena a la carta) HABRA TERTULIA, CARAOKE, MÙSICA, DINÀMICA DE GRUPO Y TRIBUNA LIBRE ETC. TODAS SON LAS PROTAGONISTAS.

lunes, 4 de mayo de 2009

Tutaykiri: EL DIVINO GUERRERO DEL ARMA PLUVIAL


José Limonchi Bruno es un joven Antropólogo Sanmarquino. Es docente universitario. Directivo del Colegio Profesional de Antropólogos de Lima y del CENDAF. Estudioso de las tradiciones populares como los bailes, los cantos, los mitos, la vida plena de alegría que se muestra en las manifestaciones festivas, que registra valiendose de la Antropología Visual.
Publicado por Colegio Profesional de Antropólogos de Lima para TUTAYKIRI.

sábado, 2 de mayo de 2009

ADMIRABLE TRABAJO DEL ALCALDE DE SAN JOAQUÌN



Así se nota un buen alcalde, felicitaciones señor Alcalde del Distrito de San Joaquín

SR. LINDER JOSÈ JIMÈNEZ REYES

Por eso su municipio lo quiere de verdad y tiene ese gran respaldo, esperemos que otros municipios sigan su ejemplo.

Gracias por construir ese criadero de truchas que ya están dando sus frutos, por cierto muy agradable al paladar.

Es loable verle al frente de la crianza y comercialización de las truchas Ud. Personalmente con sus regidores. Buscando medios para sacar adelante su pueblo, preocupándose por la ecología de su entorno y la alimentación natural de su ciudad.

Gracias por apoyar a la comunidad de la Santísima de trinidad de Huañec con el transporte en la construcción de la carretera del Hanan Yauyos.

SABER TODO SOBRE LA TRUCHA:

La trucha pertenece a la familia de los salmónidos, pero se diferencia de ellos en que vive en agua dulce. Tienen de 20 a 50 cm de largo y existen ejemplares que alcanzan hasta un metro y 10 kilos de peso. Es un pescado brillante, corto, con la carne clara pero no muy blanca. Dependiendo del medio en que vive, la alimentación y la temporada, la carne de la trucha puede adquirir un color rosado, llamándose entonces asalmonada y siendo muy apreciada por los consumidores. Procedente de California, fue introducida en Europa a finales del siglo XIX. Su buena adaptación a aguas menos frías la convierte en la predilecta para su crianza en piscifactorías. La trucha común, por su parte, se encuentra en muchos ríos y es frecuente su cría para repoblación.


Calorías

Aunque pertenece al grupo de pescados semigrasos, la trucha contiene sólo un 5% de grasa. Su valor calórico se sitúa alrededor de 130 calorías por cada 100 gramos.


Vitaminas
Es un alimento que contiene vitaminas del complejo B: tiamina, riboflavina y niacina.


Propiedades
La trucha es un pescado adecuado para aquellas personas que siguen una dieta adelgazante y que sufren de exceso de colesterol y arteriosclerosis.


Consejos
La limpieza debe ser minuciosa y obliga a eliminar todo resto de vísceras. En la nevera se conserva en buenas condiciones un máximo de dos o tres días, mientras que en el congelador mantienen sus características durante seis meses.
La trucha, por otra parte, se adapta con facilidad a las más variadas técnicas culinarias y acepta también un gran número de guarniciones y condimentos diferentes, destinados a enriquecer su saber fino y ligeramente insípido.




viernes, 24 de abril de 2009

POR EL RESPETO A LOS DERECHOS DE LAS MUJERES INDÌGENAS DEL PERÙ


o Porque las mujeres indígenas tenemos derecho a participar de la vida política de nuestro país.
o Porque el Congreso es peruano y no castellano.
o Porque los pueblos indígenas de nuestro país tienen derechos y merecen respeto.
o Porque nuestro país se merece una prensa de calidad.

Mañana sábado 25 ejerzamos nuestra libertad de expresión:

PLANTÓN FRENTE AL DIARIO EL CORREO

Hora: 12:00
Lugar: C/ Jorge Salazar 171, Santa Catalina (a 3 cuadras del cruce de Nicolás Arriola con Canadá)

Chirapaq, asociación indígena apartidaria e integrante de la Comisión Nacional Interétnica del Perú, consecuente con sus principios de luchar contra el racismo, el prejuicio y la discriminación en nuestro país se solidariza con la congresista Hilaria Supa y rechaza el acto discriminatorio del cual ha sido victima en dicho medio informativo.
2. Que los comentarios prejuiciosos del periodista Aldo Mariátegui no son más que un reflejo de la exclusión que sufren los pueblos indígenas de nuestro país a quienes se les obstaculiza el acceso a cargos públicos.
3. Que nadie tiene la facultad de descalificar el nivel cultural de una persona tan solo por el dominio o no de una lengua ajena a la materna. Las personas indígenas como la congresista Supa contribuyen desde su experiencia y conocimiento a la diversidad y riqueza de nuestra cultura aportando una visión de mayor alcance y de gran valor para entender y valorar nuestra diversidad.
4. Que sin importar el origen, el nivel de estudios e idioma, todos los ciudadanos son sujetos de derecho y están en la libertad de hacer ejercicio de los mismos.
5. Exhortamos a los medios de comunicación de nuestro país hacer un mayor esfuerzo de análisis e investigación que contribuyan a disminuir las brechas de exclusión existentes y aporten a la unidad del Perú. Lima, 24 de Abril de 2009

Aporte a este Blogs: Antropòlogo lic. Josè Limonchi
GRACIAS POR EL COMENTARIO PERO AQUÌ NO NOS REFERIMOS A LAS MUJERES DE YAUIYOS SINO A LAS MUJERES INDÌGENAS DEL PERÙ Y NOS SOLIDARISAMOS CON ELLAS.

lunes, 20 de abril de 2009

LA COMUNIDAD DE LA SANTÌSIMA TRINIDAD DE HUAÑEC, COLABORANDO EN LA CONSTRUCCIÒN DE LA CARRETERA DE LA REGIÒN DEL HANAN YAUYOS

Ayer por la tarde estuvieron congregàndose los comuneros de la Santísima Trinidad, en la av. Circunvalación (Agencia de viajes a Huañec), para realizar el viaje a la región del Hanan Yuyos y seguir colaborando con la construcciòn de la carretera de dicha regiòn.
Se a podido ver el entusiasmo de estos señores y algo mas que comentaremos mas adelante........
También hemos podido ver el camión del Distrito de Cochas que los transportarían a dicha Región.
Càbeme pensar cuan grande es el amor de los residentes por su tierra, dan su tiempo, su trabajo, y su gran amor por su pueblo.
No falto en la agencia la ex-alcaldesa Sra. Consuelo Espíritu colaborando con una bolsa de fideos, Cuando se trata de nuestro pueblo o ciudad, allí estamos todos unidos por una misma causa, en este caso sacar la carretera adelante.

sábado, 18 de abril de 2009

BRUNITO DE GIRA POR LOS PAISES DEL ESTE EN UN INTERCAMBIO CULTURA-EDUCATIVO

NUESTRO JOVENCITO EDITOR DE LOS BLOGS:
DEL HANAN YAUYOS, SAN CRISTÓBAL Y SALAMANCA - PERÙ,
BRUNITO MORENO C. ESTA DE GIRA POR LOS PAÍSES DEL ESTE EN UN INTERCAMBIO CULTURAL -EDUCATIVO.
CONOCIENDO LAS COSTUMBRES, SU HISTORIA, LA IDIOSINCRACIA, LA CULTURA, DE ESTOS PAÍSES Y A LA VEZ DIVULGANDO EL LENGUJE Y LA CULTURA ESPAÑOLA. GRACIAS A LA COMUNIDAD EUROPEA, POR SUS MÈRITOS Y BUENAS CALIFICACIONES.
DESPUÉS DE UNA PARADA EN VIENA EL PAÍS DEL VALS, PASO A HUNGRÌA, BULGARIA, ESLOVENIA, HOY SE ENCUENTRA EN LA REPÚBLICA CHECA PREPARANDO SU VISITA AL CENTRO HISTÓRICO DE PRAGA, CAPITAL DE LA REPÚBLICA CHECA, DECLARADO PATRIMONIO MUNDIAL DE LA UNESCO, DESDE ALLÍ MANDA UN SALUDO MUY CORDIAL A TODOS/AS QUE ENTREN A VISITAR ESTOS BLOGS.
BRUNITO A PESAR DE SU PROGRAMA MUY AJUSTADO SIGUE RECORDANDO A HUAÑEC Y LOS PUEBLOS DEL HANAN YAUYOS.

miércoles, 15 de abril de 2009

"PICHQA WARMI" SIGUE TRABAJANDO EN LA FORMACIÒN DE UNA ORGANIZACIÒN PARA LAS MUJERES DEL HANAN YAUYOS

TODAS LAS MUJERES DEL HANAN YAUYOS QUE DESEAN PARTICIPAR Y TRABAJAR POR ESTA ORGANIZACIÒN PUEDEN ESCRIBIR AL CORREO DE ESTE BLOGS Y A LOS CORREOS QUE TENEMOS A CONTINUACIÒN;

LAS MUJERES DE HUAÑEC a:
cleofe2000@hotmail.com

LAS MUJERES DE SAN JUAN DE MALLEURAN a:
LAS MUJERES DE QUINCHES a:

LAS MUJERES JOVENES a:
ceci_ana73@hotmail.com


EL RESTO DE PUEBLOS a:
http://hananyauyos@gmail.com
.
POEMA ORACIÒN DE SANTA TERESA DE ÀVILA
Nada te turbe;
nada te espante;
Todo se pasa;
Dios no se muda;
la pacïencia todo lo alcanza.
Quien a Dios tiene,
nada le falta.
Sólo Dios basta.



.